France vs Canada : les différences concrètes

Argent

Prix affiché en magasin

Argent

France: Toutes taxes comprisesLe prix sur l'étiquette est celui que vous payez.
Canada: Hors taxesLes taxes de vente (5 à 15 % selon la province) s'ajoutent en caisse.

À retenir : Ajoutez mentalement les taxes de la province à chaque prix affiché.

Argent, taxes et pourboires →Source : Agence du revenu du Canada

Historique de crédit

Argent

France: Peu utiliséLes banques regardent surtout vos revenus ; il n'existe pas de score de crédit grand public.
Canada: Score de créditEquifax et TransUnion notent votre historique ; il est consulté pour un bail, un forfait ou un prêt.

À retenir : Commencez à bâtir votre historique dès l'arrivée, avec une carte de crédit bien gérée.

Banque, crédit et impôts →

Travail

Congés payés minimum

Travail

France: 5 semaines2,5 jours ouvrables par mois travaillé, fixés par le Code du travail.
Canada: 2 à 3 semainesMinimum fixé par chaque province : souvent 2 semaines, puis 3 après quelques années d'ancienneté.

À retenir : Les congés se négocient : beaucoup d'employeurs offrent plus que le minimum légal.

Emploi et salaires →

Durée de travail de référence

Travail

France: 35 h par semaineDurée légale au-delà de laquelle s'appliquent les heures supplémentaires.
Canada: 40 à 44 h par semaineSeuil des heures supplémentaires selon la province (par exemple 40 h au Québec, 44 h en Ontario).

À retenir : Un temps plein canadien correspond souvent à 37,5 à 40 heures par semaine.

Emploi et salaires →

Salaire annoncé

Travail

France: Brut annuel ou mensuelLe net est relativement prévisible grâce au prélèvement à la source.
Canada: Brut annuel ou taux horaireLe net dépend fortement de la province : impôts fédéral et provincial, RPC/RRQ, assurance-emploi.

À retenir : Comparez toujours en net mensuel, après loyer, pour savoir si une offre est intéressante.

Comparateur de salaire →

Vie quotidienne

Pourboire au restaurant

Vie quotidienne

France: FacultatifLe service est compris dans les prix ; on laisse quelques euros si on le souhaite.
Canada: 15 à 20 %Attendu, calculé en général sur le montant avant taxes. Le terminal de paiement le propose.

À retenir : Au restaurant, prévoyez environ 30 % de plus que le prix du menu (taxes + pourboire).

Calculer son budget voyage →

Assurance maladie

Vie quotidienne

France: Sécurité sociale + mutuelleCouverture nationale, complétée par une mutuelle souvent financée par l'employeur.
Canada: Régime provincialSoins médicaux couverts sans frais ; médicaments, dentaire et optique souvent via une assurance collective.

À retenir : Selon la province et votre statut, un délai peut s'écouler avant d'être couvert : assurez-vous entre-temps.

Santé et assurance maladie →

Prises et tension électrique

Vie quotidienne

France: 230 V, prise type EPrises rondes à deux broches avec terre.
Canada: 120 V, prises A et BPrises à fiches plates, comme aux États-Unis.

À retenir : Prenez un adaptateur, et vérifiez que vos chargeurs acceptent 100-240 V.

Préparer son voyage →

Entreprise

Taxe sur la consommation

Entreprise

France: TVA 20 %Taux normal unique sur tout le territoire (taux réduits pour certains biens).
Canada: 5 % à 15 %TPS fédérale de 5 %, plus une taxe provinciale ou une TVH selon la province.

À retenir : Le taux dépend de la province du client : une entreprise doit souvent gérer plusieurs taux.

Fiscalité des entreprises →Source : Agence du revenu du Canada

Langue de travail

Entreprise

France: FrançaisLangue officielle et langue des affaires sur tout le territoire.
Canada: Anglais et françaisLe français est la langue officielle du Québec ; ailleurs l'anglais domine, avec des communautés francophones.

À retenir : Hors Québec, un bon niveau d'anglais est presque toujours indispensable pour travailler.

Guides par province →